środa, 19 sierpnia 2015

House warmers #2

To już druga część tematu związanego z drobiazgami, które czynią nasz dom przytulnym i ciepłym (zanim przejdziesz dalej, zobacz pierwszą tutaj)
Dziś zajmę się poduszkami, obrazami oraz dywanami. 

This is the second part of House warmers which make our homes cozy and warm (before you move on to reading, take a look at this).
 Today pillows, pictures and rugs.


 Poduszki:

 Nie od dzis wiadomo, że jestem totalnym "poduszkowcem" oraz że poduszki na kanapie to u mnie konieczność. Przydają się wieczorem, kiedy chcesz poleżeć, w ciągu dnia kiedy gadasz z przyjaciółką, podkurczasz nogi i potrzebujesz czegoś do ich przykrycia itd., itp..
Przede wszystkim jednak poduszki są po to, by można co pewien czas zmienić wygląd naszej kanapy (częsta wymiana kanapy to dość kosztowna zabawa i umówmy się, mało racjonalna ;)

Pillows:

It's no secret I'm a pillow girl and that pillows are my couch's must-haves. They are quite useful in the eve when you want to lie down, in the afternoon when you talk to your friend, you bend your knees and you need to cover them with something, etc.
But most of all, pillows are to change the looks of our couch from time to time
(an often change of the couch would be rather expensive and let's be honest not very reasonable ;)


Etniczna / Ethnic
hm.com



Romantyczna / Romantic

zarahome.com





Graficzna / Graphical
ikea.com



Scandi
hm.com


Obrazy:

Bez nich nasze ściany byłyby zwyczajnie nudne. I nie chodzi tu o reprodukcje Matejki czy Rembrandta (choć zależy co kto lubi). W tej kategorii mieszczą się grafiki, plakaty, diy (do-it-youself - zrób to sam), akwarele oraz oczywiście zdjęcia i pamiątki rodzinne itd. 

Pictures:

Without them our walls would be simply dull. And I'm not talking about Rembrandt (but depends what you like). Here I mean graphics, posters, diy, watercolors and obviously photos and family memorabilia.


 Grafika / Graphic
ikea.com
  
Plakat filmowy / Movie poster

allposters.pl


Plakat vintage / Vintage poster

allposters.pl


Reprodukcja / Reproduction

allposters.pl


Dywany:

Dywany kojarzą się z tradycyjnymi wnętrzami. Ja jednak uważam, że dywany pasują do każdego, nawet najbardziej nowoczesnego, wnętrza. Dodają im przytulności oraz wygłuszają echo :)

Rugs: 

Rugs are often associated with more traditional interiors. However, I think rugs go well with all tastes, even the most modern ones. They give them the coziness and minimize the echo sound :)


hm.com

ikea.com


komfort.pl

ikea.com


I jak, już jakieś zmiany w waszych domach?

So, any changes in progress in your homes? 


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz