piątek, 15 maja 2015

1,2,3 summer!

Obiecałam, że pokażę sandały, które będę nosić tego lata. Oto ułamek :)

I promised I'd show you my summer sandals. Here's a sneak peek :)


#1


Są świetne, kupiłam w zeszłym roku na wyprzedaży w Kazar.

These are great, bought them on a sale last year.



#2


Totalny przypadek! Nie szukałam ich, same mnie znalazły :) Mam taki jeden outlet, który odwiedzam regularnie. Była jedna para. Kosztowały 40 zł, a Pani twierdziła, że to raczej nie skóra... W domu okazało się, że są ze skóry, podeszwa jest drewniana, a w sieci kosztują, bagatela, 160 euro!!
Kobieta łowca zawsze na posterunku :)

Found by chance! I wasn't looking for them, they found me :) I have this one outlet store which I have been visitng regularly. There was one pair. I paid 40 zloty (about 10 euro), and the shop assistant said it wasn't leather... At home it turned out they are leather, the heel is wooden and online you can have them for, wait!, 160 euro!!
Huntswoman always on watch:)


#3


Mango, moje ulubione. Mają fajny, stabilny obcas. Wypatrzyłam je i zamówiłam online. Okazało się, że moja przyjaciółka w tym samym czasie też miała je wybrane (kilka razy nam się to zdarzyło ;), ha ha, ten sam gust. Myślę, że są świetne. Choć niestety już trochę zniszczone, chyba jakoś krzywo chodzę, lol.

Mango, my favorite. I love their wide heels. I found them and ordered online. Meanwhile, it turned out my frined had chosen them too (we've had some situations like that ;), ha ha, the same taste. I think they're great. However they're a little worn out, I guess I walk crookedly, somehow, lol.


Każda z nas powinna mieć płaskie, na średnim obcasie i wysokie sandały. No i zadbane stopy!! Warto poświęcić im chwilę :)

Each of us should own flat, medium-high and high sandals. And well-groomed feet!!
They're worth a moment :)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz