piątek, 3 kwietnia 2015

Spring touch

Długo zastanawiałam się, co mogę zrobić by mój salon trochę "ożył". Nie było mowy o kupnie nowych mebli. W grę wchodziły jedynie dodatki.
Kupiłam poduszki i kosz na zabawki Wojtka, które wiecznie zalegają w salonie :)
Zobaczcie co z tego wyszło.

For some time I've been wondering how to boost my living room.
New furniture wasn't an option, only some decor.
I bought some pillows and a basket for my son's toys scattered all over the living room all the time :)
Look what it all added to.




Piękna żółta poducha z pomponikami dodaje energii (pasuje do pozostałych żółtych akcentów).

Beautiful yellow pillow with little pompons is an energetic point (and matches the other yellow details).



Z boku duży owalny kosz na zabawki (polecam takie rozwiązanie, jeśli ktoś ma dzieci).

Next to the couch a big oval basket for toys (a good solution for those who have children).



Biała poduszka równoważy pozostałe i nawiązuje do białych krzeseł przy jadalnym stole. 
No i ma fajne przesłanie ("Rób małe rzeczy z wielką miłością"). Nowe gałązki derenia mają zielone listki :)

White pillow levels out the colors of all the pillows and matches the white chairs by the dinning table. And it's got a nice message. The branches got green leaves :) 


Jak widzicie nie trzeba wielkich nakładów, by coś zmienić w naszych domach. 
Czasami wystarczą dodatki.

 As you see sometimes you don't need big money to introduce some changes in your house.
Sometimes details are enough.

1 komentarz:

  1. Looks so cozy

    XX

    http://www.floortjeloves.com
    http://www.facebook.com/floortjeloves

    OdpowiedzUsuń