środa, 11 marca 2015

Green is always good

Nie ważne czy lubicie nowoczesne, czy bardziej tradycyjne wnętrza, zieleń pasuje do każdego stylu. W każdym wnętrzu powinno znaleźć się miejsce na rośliny. 
Natura daje nam wiele odcieni zieleni, dlatego każdy znajdzie coś dla siebie.
  Spójrzcie na te wnętrza, zieleń roślin dodaje im ciepła i energii.

 It doesn't matter if you prefer modern or traditional homes, green goes well with all styles. All interiors should have some space for plants. Nature is very rich in different shades of green, so everyone can find something for them. Take a look at the interiors. Green makes them warm and energetic.


 joytribout.com




Powyżej, zamiokulkas (potocznie zamia). Poniżej, bananowiec, zobaczcie jak to wnętrze nabiera egzotycznego wyglądu dzięki niemu.

Above zamioculcas. Below, banana tree, look how it gives the room an exotic vibe.


  coastalchorecreations.com


Nasza sypialnia stała się bardziej przytulna, odkąd znalazła się w niej dracena (ma tak "niesamowity" kształt, ponieważ wychyla się w stronę światła słonecznego).

Our bedroom has become cozier since we got dracaena (its unusual shape is due to lack of the sun light).




Papirus w naszym korytarzu świetnie kontrastuje z bielą ścian.

Papyrus in our hall goes really nice with the white walls.



Ostatnio bardzo podobają się plecione kosze, zamiast ceramicznych donic.

 Lately, I'm loving wicker baskets instead of ceramic pots.


howtodecorate.com



Dla tych, którzy wolą delikatny odcień zieleni, dobrym rozwiązaniem są sukulenty
 (także dla tych bardziej leniwych ;)

For those, who prefer lighter green, succulents are a great solution
(also for the more lazy ;)


housebeautiful.com



owensanddavis.com


Nasz salon wydaje mi się pusty bez "swojej" rośliny.
Już ją znalazłam, będzie to piękny wysoki figowiec...

Our living room seems empty without "its plant".
 I found it, it'll be a beautiful tall fig tree...


bloglovin.com


sacramentostreet.com


honeywerehome.blogspot.com

Pamiętajcie, jeśli nie macie miejsca na duże rośliny w domu czy mieszkaniu, istnieje wiele mniejszych równie ciekawych roślin.
Zieleń przecież jest kolorem, przy którym znajdujemy spokój, no i jest to kolor nadziei ;)
Dlatego musi być w waszym domu...

Remember, if you don't have enough space for bigger plants in your apartment or house, there are many interesting and smaller plants. Green is the color of peace and serenity, and of course, it's the color of hope ;)
It's a must-have in your home...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz